Estreias da semana | O Caçador e a Rainha do gelo e Milagres do Paraiso

Confira abaixo detalhes dos filmes que estreiam hoje nos cinemas.

O Caçador e a Rainha do Gelo

Sinopse: Freya é a irmã boa da toda poderosa Rainha Ravenna. Depois de passar por um trauma, no entanto, ela desperta para os poderes mágicos e se isola. Longe da irmã, ela constrói seu próprio reinado – se torna a Rainha do Gelo –, onde recruta crianças para compor seu exército, sob duas ordens: jurar obediência a ela e que os jovens abdiquem de qualquer forma de amor. Dois dos pequenos mais talentosos para o combate, Erik e Sara, crescem e se apaixonam. Quando Freya percebe que foi “traída”, no entanto, separa os dois. Paralelamente, o poderoso espelho mágico é dado como desaparecido. E será preciso impedir que o objeto caia nas mãos da nova rainha.

Créditos da dublagem:
Tradução: André Bighinzoli
Direção de dublagem: Manolo Rey
Edição e Mixagem: Rodrigo Noronha

Eric: Mauro Horta
Freya: Mabel Cezar
Ravenna: Mônica Rossi
Sara: Priscila Amorim
Dorenna: Christiane Monteiro
Nion: Paulo Bernardo
Gryff: Ronalth Abreu
Sra. Bromwin: Aline Ghezzi
Narrador: Elcio Romar
Tull: Rodrigo Oliveira
Espelho: Luiz Carlos Persy
William: Felipe Drummond
Leifr: Ricardo Juarez

Milagres do Paraíso

Sinopse:

Christy (Jennifer Garner) e Kevin Beam (Martin Henderson) são pais de três garotas: Abbie (Brighton Sharbino), Annabel (Kylie Rogers) e Adelynn (Courtney Fansler). Eles vivem em uma confortável casa, junto com cinco cachorros, e acabam de abrir uma clínica veterinária, o que fez com que tivessem que apertar os cintos e hipotecar a casa. Cristãos convictos, os Beam vão à igreja com frequência. Um dia, Annabel começa a sentir fortes dores na região do abdomem. Após muitos exames, é constatado que a garota possui um grave problema digestivo. Tal situação faz com que Christy busque a todo custo algum meio de salvar a vida da filha, ao mesmo tempo em que se afasta cada vez mais de sua crença em Deus.

Não recomendado para menores de 10 anos

Título original: Miracles From Heaven
Distribuidor: Sony Pictures
Créditos da dublagem:
Tradução: Mário Menezes
Direção de dublagem: Manolo Rey
Mixagem: Gustavo Andriewiski

Christy: Fernanda Baronne
Anna: Isabella Koppel
Kevin: Clécio Souto
Abbie: Isabelle Cunha
Adelynn: Carol Muray
Nurko: Ádel Mercadante
Scott: Eduardo Borgerth
Ângela: Mônica Rossi
Haley: Beatriz Messias
Billy: Enzo Simi
Ben: Hercules Franco
Hester: Malta Jr.
Dr. Burki: Reinaldo Pimenta
Blythe: Renan Vidal

Emmy: Sylvia Salusti